German, Norsk, British

KJÆRE GJEST

 

Ved foten av klitterne, og ut til hyggelige Nørretorv, ligger Hotel Vestkysten. Hotel vestkysten har siden 1940-årene endret seg fra å være et lite og hyggelig sommerpensjonat, til slik den fremstår i dag med 5 leiligheter. Hver med egen inngang og terrasse.

Det er utleie hele året, så det er mulighet for å oppleve alt fra den snehvite sandstranden om sommeren med de historiske hvite badehusene, til værelementenes krefter på høsten, og den vakreste vinter idyl.


HOTELFACILITETER


Hotel Vestkysten er åbent hele året, alt forbrug, linned, håndklæder  viskestykker er inkluderet, også slutrengøring er med i prisen, det eneste du selv skal gøre er at tage opvasken inden du rejser, resten ordner vi, så du ikke skal bruge ferien på andet end at slappe af.

LIEBER GAST


Am Fuße der Dünen im gemütlichen Nérretorv befindet sich das Hotel West Coast. Seit den 1940er Jahren, Hotel West Coast scheint wie eine kleine gemütliche Sommerpension, und hat sich seitdem in 5 Wohnungen umgewandelt, jedes mit eigenem Eingang, Terrasse und eigenen Ausdruck.

Ganzjährig geöffnet, so gibt es reichlich Gelegenheit, die schneeweißen Sandstrände mit den historischen weißen Badehäusern, den tosenden Frühling und Herbst der Elemente und nicht zuletzt die stonische Winteridylle zu erleben.

HOTELEINRICHTUNGEN


Hotel West Coast ist das ganze Jahr geöffnet, alle Verbrauch, Bettwäsche, Handtücher Stücke sind im Preis inbegriffen, alles, was Sie tun müssen, ist die Gerichte zu tun, bevor Sie verlassen, den Rest werden wir kümmern, so dass Sie nicht den Urlaub auf etwas anderes als entspannen zu verbringen.

DEAR GUEST


At the foot of the dunes at cozy Nørretorv is Hotel West Coast. Since the 1940s, Hotel West Coast has seemed like a small cozy summer pension, and has since been converted into 5 apartments , each with its own entrance, terrace and own expression.

Open all year round, so there is ample opportunity to experience the snow-white sandy beaches with the historic white bathhouses, to the raging spring and autumn of the elements, and not least the stonic winter idyll.

HOTEL FACILITIES


Hotel West Coast is open all year, all consumption, linen, towels pieces are included, also final cleaning is included in the price, all you have to do is do the dishes before you leave, the rest we will take care of so that you do not have to spend the holiday on anything other than relaxing.